Deux sœurs, Lizelle et Sarah, se rendent seules au bal organisé d'été par le maire de Belle-en-Lysse, leur village, au milieu de la forêt. La fête bat son plein, les sœurs s'amusent et Sarah fait la connaissance de Tornaï, un étrange et beau musicien. La nuit tombe, le sol se met à vibrer. Au départ, lentement puis de plus en plus fort. Les villageois arrêtent de danser : un immense orque leur fonce droit dessus et les attaque. Tout le monde fuit dans les cris et la terreur. Dans les mouvements de la foule, Sarah tombe et se blesse. Très vite, les deux sœurs se retrouvent seules en pleine forêt, apeurées par les bruits de la nuit. L’orque les traque, elles se cachent mais sont vite retrouvées. Alors qu’elles se pensent perdues, Tornaï et son ami Galahad viennent les sauver. Lizelle et Sarah les suivent dans leur monde, le royaume de Dréïs ; car les deux musiciens sont en fait des elfes venus d’un autre monde les chercher sur ordre royal.
Dès 9 ans.
