Manuel est un émigrant portugais vivant en France depuis ses 17 ans. En 2003, alors qu'il vient de fêter ses 55 ans, il décide de rallier les deux capitales de son coeur, Paris et Lisbonne, à vélo sa grande passion. Accompagner de son fils, ils se lancent dans l'aventure. Une aventure pleine de rebondissements...
