Féroce et tendre à la fois, Chateaubriante nous fait percevoir le cri des vies chaotiques. Son écriture singulière est comme le reflet de miroirs brisés. Ses textes parlent d'elle, de nous, des autres, de tout ce qui fait les humains. Entre nouvelles et poésies, elle donne à penser, à ressentir, à aimer.