Présentation et traduction de deux anecdotes concernant des ressuscités en Chine ancienne. Les deux textes reflètent une vision de l'au-delà et des croyances qui sont toujours vivaces aujourd'hui. Il est aussi question de l'évolution des rites funéraires qui accompagna les changements de la société chinoise à la fin du temps des Royaumes combattants.