Inaïs a bravé tous les dangers pour traverser la ligne de front et s'engager en tant que soignante dans un hôpital militaire.
Auryn, blessé et capturé par ses ennemis, est prêt à tout pour échapper à la torture kalianne.
Tous les deux le savent : leurs retrouvailles tiennent du miracle.
Entre sous-entendus et secrets, jugements moraux et pressions du Réseau, les conséquences de la guerre n'ont jamais été aussi dures. Chaque geste, chaque choix sera porteur de bouleversements.
Pourront-ils se relever de leurs blessures ?
