La scène représente le bureau de l'établissement de « Bières en bouteilles Beulemans ». Suzanne et Albert sont installés devant un haut pupitre à double face. Suzanne dépouille la correspondance ; Albert inscrit, sous sa dictée, des commandes.
Au mur des pancartes : « Beulemans, seul Dépositaire du Stout Glascow ».
Sur une table, un peu avant le pupitre, un appareil téléphonique.
À gauche, entre la porte d'entrée et le bureau, règne un comptoir à planchette mobile.
