C'est que ce roman est l'Espagne même, l'Espagne du xvie siècle, de la grande époque des découvertes transatlantiques, des guerres européennes, de la concentration de toutes les forces nationales sous le sceptre du puissant empereur qui aspire à la domination universelle ; j'ajoute l'Espagne peinte dans ce qu'elle a de plus particulier, et surtout dans ses misères, ses vices et ses ridicules.
