-Une cousine demande à Cindy de venir passer quelques jours de vacances chez elle. Ne voulant pas y aller seule, elle demande à ces sœurs de cœurs,
Sabine et Sylvie les jumelles de venir aussi;.
-Elles prennent le train pour la première fois, seules sans les parents, elles pensent passer de bonnes vacances chez la cousine Hélène.
-Hélène n'est pas une cousine comme l'on envisager Cindy et les jumelles. Hélène ne pense qu'à une chose, s'amuser avec ces copains, à faire la fête,
à les ramener à la maison jusqu'à un soir ou Hélène propose à Cindy et aux jumelles de participer à une aventure amoureuse? cela ne plaît pas aux
jeunes filles.