Une éclaire sort du corps de Daniel CROHMS au moment ou, dans la salle d'opération lorsque le bras mécanique lui approche l'implant électronique qu'on doit lui mettre dans le cerveau afin de rétablir la connexion avec sa rétine, le nerf étant défectueux. Bien que le bloc opératoire soit totalement isolé et qu'il n'y a personne à part Daniel dans celui-ci, touts saute dans l'hôpital et les circuits informatique gazouillent comme des oiseaux. Durant ce laps de temps pourtant très cours, dans la tête de Daniel les souvenirs reviennent.