Enfants du Refuge et rescapés des évènements vécus à Hudatos, Eleïne et Yannis parcourent les territoires de Cuba depuis un an en compagnie de leurs complices.
Le pouvoir oppressif d'Hudatos, la cité engloutie, ne peut pourtant laisser impuni le crime qui a bouleversé le fonctionnement de ses institutions.
Portés par l'espoir et l'audace, nos aventuriers et leurs amis, jusqu'à ce jour demeurés au Refuge, défient les forces d'un régime implacable, avant de s'élancer dans une ultime odyssée.
Secrets enfouis, luttes de pouvoir et destins entremêlés, désormais la survie se conjugue avec l'espoir d'un monde à reconstruire.