Entre galéjades et parties de pétanques, la petite ville provençale de Vaison-la-Romaine résonne des histoires de deux amis partenaires aux boules et néanmoins frères ennemis, qui se vouent une amitié sans faille, tout en se chamaillant constamment.
L'arrivée d'une jolie jeune femme au sein du club va faire naitre des fantasmes, attiser les rivalités et opposer de profonds sentiments de jalousie...
Un grand amour va naitre. Pour qui ?...